Attention all Passengers
Reż. Marek Moučka, Słowacja

Samobójstwa na torach są nieuniknione, nie da ich się zatrzymać. Ułamki sekundy decydują o przyszłym stanie psychicznym maszynisty, o jego koszmarach i bezsennych nocach.
Film ten ujawnia tajniki radzenia sobie z tragicznymi wydarzeniami poprzez masowy portret maszynistów i bezradności jakiej doświadczyli, próbując zatrzymać pociąg, zamykając oczy przy prędkości 100 kilometrów na godzinę.


A train crashing into a suicide is unstoppable just like this world. Fractions of a second decide what the driver will dream about and how it will affect their psyche. The film is about coping with a tragic event through a mass portrait of men from the train cab and about the helplessness they experience when they apply the brakes and close their eyes at a speed of 100 kilometers per hour.

 

Marek Moučka Reżyser

Marek Moučka (1995) jest studentem reżyserii dokumentalnej w Bratysławie na Academy of Performing Arts. Jego prace przedstawiają szerokie spektrum sztuki, nie tylko filmu. Pracuje z wykorzystaniem technik analogowych w wystawach fotograficznych i występach teatralnych. Tworzył wiele filmów krótkometrażowych i spektakli teatralnych. Jego dzieła łączy fascynacja człowiekiem, jego różnorodnością i społecznymi dysonansami.


Marek Moučka (1995) is a student of documentary directing of Academy of Performing Arts in Bratislava. His work constists of wide spectrum of art not just a film. He works with analogue technologies in photographic exhibitions or theater performances. He has participated in the dramaturgy of several short films and theater performances. His films and work are connected by the fascination of human, his diversity and social differences.